DAAK Foren-Übersicht DAAK
Deutscher Axis and Allies Klub
 
 FAQFAQ   SuchenSuchen   MitgliederlisteMitgliederliste   BenutzergruppenBenutzergruppen   RegistrierenRegistrieren 
 ProfilProfil   Einloggen, um private Nachrichten zu lesenEinloggen, um private Nachrichten zu lesen   LoginLogin 

All important rules in English available now

 
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    DAAK Foren-Übersicht -> English Forum
Vorheriges Thema anzeigen :: Nächstes Thema anzeigen  
Autor Nachricht
Panther
DAAK - VP / Vize-Verteidigungsminister


Anmeldedatum: 05.06.2002
Beiträge: 6631
Wohnort: Ismaning, Bavaria

BeitragVerfasst am: So Aug 24, 2003 11:45 pm    Titel: All important rules in English available now Antworten mit Zitat

Im very happy to announce that we have finished the translation of the "DAAK Rules"
and the "Rules Clarifications" :

1. The DAAK Rules Clarifications complete the "Axis&Allies rules 2nd edition" by MB and their "Rules Clarifications" with regard to games played at DAAK.
They are available as PDF in the Download section.
http://www.daak.de/hilfe/download.php3?sprache=e

2. The DAAK Rules explain everything about how to play at DAAK. Read here about the ladder system, LowLuck, tourney games, error correction, forfeits and so on...
The DAAK Rules can be found in the "Help/faq" menue:
http://www.daak.de/hilfe/regeln.php3?sprache=e

Translating rules into a foreign language is not that easy as one could think. (If you ever try you might notice what i mean. Wink )
All the more I want to thank Nathan, Optorch and Achsenaxt for their great contribution to make this English rules more than a simple translation but almost better than the German originals Smile

If you still find any mistakes, please forgive us as we are only humans, and please inform me: verteidigungsministerium@daak.de
_________________
Würfel sind nichts anderes als Foltergeräte in Miniaturausgabe, die von hinterhältigen Sadisten entwickelt wurden um Strategiespieler zu quälen!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Panther
DAAK - VP / Vize-Verteidigungsminister


Anmeldedatum: 05.06.2002
Beiträge: 6631
Wohnort: Ismaning, Bavaria

BeitragVerfasst am: Do Sep 11, 2003 9:49 am    Titel: Clarifications improved Antworten mit Zitat

DAAK Clarifications have been improved in terms of better English.
Many thanks to Max who revised the whole document!
_________________
Würfel sind nichts anderes als Foltergeräte in Miniaturausgabe, die von hinterhältigen Sadisten entwickelt wurden um Strategiespieler zu quälen!
Nach oben
Benutzer-Profile anzeigen Private Nachricht senden
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:   
Neues Thema eröffnen   Neue Antwort erstellen    DAAK Foren-Übersicht -> English Forum Alle Zeiten sind GMT + 1 Stunde
Seite 1 von 1

 
Gehe zu:  
Du kannst keine Beiträge in dieses Forum schreiben.
Du kannst auf Beiträge in diesem Forum nicht antworten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht bearbeiten.
Du kannst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du kannst an Umfragen in diesem Forum nicht teilnehmen.


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Deutsche Übersetzung von phpBB.de