DAAK

[N1k84]

Hallo,

ich bin zwar noch nicht mit den Regeln für Global 1940 fertig, aber ich habe inzwischen die Regeln für AA 1941 vollendet.

Ich hoffe das diese bald im Downloadbereich zur Verfügung stehen.

MfG Nik

[Borginvader]

Wie weit bist du denn mit der Global-Übersetzung? Würde mich sehr interessieren, dann kann ich es mir sparen. Wenn du jemanden zum Gegenlesen brauchst, sag Bescheid.
_________________
www.borginvader.de

[N1k84]

Hey,

ich warte grade noch auf die Rückmeldung aus dem Korrekturlesen von Europe und Pacific, dann kann ich loslegen!

MfG Nik

[Borginvader]

Hat sich schon was getan? Rohfassung würde mir auch schon langen, da ich mir dann dann die komplette Übersetztung sparen kann.
Kann auch gerne noch etwas mitwirken, wie korrekturlesen, wenn noch gebraucht wird.
_________________
www.borginvader.de

[N1k84]

Hey,

ich hab vor ein paar Tagen die Ergebnisse aus dem Korrekturlesen von Pacific zurück bekommen und werde nächste Woche anfangen diese einzupflegen und dann das Regelbuch von Pacific erstellen.

Ich denke das schaffe ich bis in ca. 3-4 Wochen.

MfG Nik

[Borginvader]

Bin gespannt
_________________
www.borginvader.de

[Felixander]

Hallo zusammen,

nach Jahren des Original Axis & Allies und langer Pause habe ich mir für Spiele, die auch zwischendurch mit der Familie gespielt werden können A&A 1941 zugelegt (man hat nicht immer 5-8 Stunden Zeit, nun ehrlich gesagt, ich nie).

Ich bin über die Deutsche Übersetzung gestolpert, dabei fiel mir auf, dass hier der Verteidigungswert der Panzer mit 2 angegeben ist, im Gegensatz zur englischsprachigen Regel, wo Panzer sowohl im ANgriff, als auch in der Verteidigung einen Wert von je 3 haben (was sie ja schon recht stark macht).

Was stimmt da nun?

Viele Grüße

Felixander

[Guardian]